CheatMaker 论坛

注册

 

发新话题 回复该主题

Visualboy Advance Link 1.7.3原版&汉化(简中)|1.7.2简中... [复制链接]

1#
原版 :https://web.archive.org/web/2006 ... ink.wz.cz/older.htm(需要飞机)

vbalink173.zip (, 下载次数:48)

用不了飞机的可以看看这里

VBA_OTH.7z (, 下载次数:47)
(之前上传的缺图标,在关于这里图标缺失。被1.7.2周捷汉化的语言包误导。添加了图标和版本号)
仅适用于1.7.3L的英语(RAW)语言包,想要翻译成其它语言的网友可以拿去用。但需要注意,语言包对非标资源不起作用,没有相关资源可供翻译。比如:联机选项里的三个标签项。

VisualBoyAdvanceL(版本号及联机相关对话框修改).7z (, 下载次数:50)

说明:修改了版本号为1.7.3.660及修正了联机选项处一些文本显示不全的问题。

VisualBoyAdvanceL-F(联机非标资源汉化).7z (, 下载次数:45)

说明:基于上面的修改,汉化(简中)了联机处的一些非标资源。可能有遗漏。

VBA_CHS.7z (, 下载次数:47)

仅适用于1.7.3L的简中语言包。部分译文参照了周捷的汉化。

对之前用的1.7.3L汉化不太满意,于是自己动手汉化。出于尽量不对原程序改动(无奈,有非标资源)的考虑,故制作此语言包。有一些地方没汉化,使用上无大碍。(已知一处非联机版就有的非标资源和联机版无线适配器处的警告对话框,懒得去动。)
最后编辑leoxxx 最后编辑于 2024-11-17 22:07:38
分享 转发
TOP
2#

1.7.2
VBA_CHS.7z (, 下载次数:51)

语言包,周捷汉化。修正了关于处缺失图标的问题。顺便改了一点汉化文本。(发现这个DLL似乎不是1.7.2的,有些字串和1.7.2不一致,可能是更早的版本。但用在1.7.2上没啥大问题。我将重作一个。)

VBA_OTH.7z (, 下载次数:43)

仅适用于1.7.2的英语(RAW)语言包,供翻译成其它语言使用,添加了版本号,以防搞错版本。

VBA_CHS.7z (, 下载次数:45)

仅适用于1.7.2的简中语言包。部分译文参照了周捷的汉化。
如上所述,发现周捷汉化的语言包是旧版的,故重作。
最后编辑leoxxx 最后编辑于 2024-11-17 22:08:23
TOP
发新话题 回复该主题